Update task with requested ticket summary from conversation

Your CRM and support conversations often lack related-ticket references, leaving coordinators without context to triage requests. Add the requested summary to the task so coordinators see context before the next outreach.