Update task status when action date is added or removed

Your action items lose schedule context when dates are added or removed, causing missed handoffs and unclear owner priorities. This keeps item status aligned with dates so coordinators see accurate priorities same day.