Update task records with address for operations coordinators

Your task items lack address details, leaving schedulers without location context for onsite work. It adds the address to the task record so coordinators can schedule and dispatch teams same day.