Update task records from new request forms before morning standup

Your request form submissions arrive missing account IDs, causing billing delays. Staff get task records updated with the account reference so billing completes before the next billing run.