Update task names and statuses for time entries before billing

Your time tracking and inventory events land on project items, causing mismatched task names and stalled routing that delay billing and sprint handoffs. Keep items accurate so engineers and billing close work before the next billing run.