Update task name to cleaned channel label

Your communications calendar tasks have channel tags and bracketed prefixes that clutter titles and slow triage. It creates clean task names with a single channel label so campaign managers can assign work same day.