Update syndicator balances for portfolio accountants before billing

Your syndicator balances arrive daily, causing reconciliation delays and missed fee billing. Portfolio finance gets updated balances and fee rates to close reconciliations before the next billing run.