Update syndication ticket due dates for release coordinators before SLA

Your syndication records reach tracking without issue dates, causing missed handoffs. Release coordinators get accurate due dates and reporter assignment so tickets are ready before the next release.