Update support tracker rows from ticket changes for coordinators

Your support ticket records change without updating the shared spreadsheet, leaving coordinators without current status for SLA triage. Keep the tracking sheet current so coordinators and reports run before shift handoff.