Update support tickets for cancelled bookings for dispatch supervisors

Your cancelled bookings land without ticket updates, causing missed dispatches and stale support context. Give dispatch supervisors up-to-date cancellation status and notify schedulers so reassignments occur before the next workday.