Update support ticket and notify team after signature

You miss clear confirmation when customers finish signing policies, leaving agents unsure and delaying carrier submissions. Get the ticket updated and a Slack alert so coordinators can forward policies the same day.