Update support task when property onboarding goes live

Your property onboarding records miss status updates, leaving support reps without current task context. Keep tasks updated so coordinators can triage and act same day.