Update support record when double-check reaction is added

When your support messages are marked with a 'double-check' reaction, tickets stay unmarked and agents lack clear triage signals. The flow keeps records updated so your support ops can act same day.