Update support performance metrics for supervisors before standup

Your weekly operation task rows arrive without consolidated KPIs, causing delayed performance reporting and missed coaching opportunities. Supervisors get updated performance numbers in the team workspace so they can act before morning standup.