Update support enquiries with return IDs before next workday

Your return records land unlinked to matching support enquiries, causing missed replacements and slower triage. Ensure responders see the RMA reference in the enquiry record so repairs proceed before the next workday.