Update support coordinators' ticket sheet before morning standup

Your completed tasks arrive without ticket context, causing missed status updates and delayed billing. Coordinators get accurate ticket fields so handoffs finish before the next workday.