Update support conversation SLA dates for operations supervisors before SLAs lapse

Your support conversations land in a shared inbox causing missed SLAs and delayed investor responses. Support supervisors see corrected last-teammate dates and snooze flags to prevent SLA breaches before outreach SLAs lapse.