Update support case squads from content feedback before SLAs lapse

Your content feedback webhooks have wrong squad tags, causing misrouted cases and delayed responses. Case owners receive corrected squad assignments so routing is fixed before the next workday.