Update support case rows for agents before SLA follow-up

Your support records fall out of sync between the table and spreadsheet, causing delayed callbacks and missed SLA follow-ups. Ensure agents see complete case context so follow-ups happen before outreach SLAs lapse.