Update supplement reps' sales rows for refunded orders before billing

Your refund webhooks arrive without linked sales records, causing commission and billing mismatches that delay payouts and reconciliation. Keep supplement sales rows accurate so commissions reconcile before the next billing run.