Update subscription status for billing lead before next run

Your customer subscription updates land out of sync, causing misclassified accounts and stalled onboarding. Keep billing and customer success aligned so renewals and access are correct before the next billing run.