Update subscription charge metadata for billing staff before next run

Your funnel purchases arrive without payment metadata, causing reconciliation gaps. Billing staff get enriched charge and subscription details to complete reconciliation before the next billing run.