Update subscription billing record with successful payment date

Your subscription records go stale when invoice payments lack a recorded date, breaking reconciliation. Keep billing dates accurate so billing staff can reconcile within minutes.