Update subscription auto-collection for billing team before next run

Your subscription payments arrive with new direct-debit mandates, causing incorrect collection settings and failed charges. That keeps revenue operations' collection flags accurate and prevents failed invoices before the next billing run.