Update subscriber status from form submissions in sheet

Your newsletter form signups arrive untagged, leaving coordinators without subscriber context and delaying outreach. Get signups marked and timestamped so support can act before the next campaign.