Update subscriber renewal dates and sheet records

Your newsletter subscriber sheet and subscriber profiles can fall out of sync after new signups, leaving campaign managers without renewal context. Keep renewal dates and a sheet status flag current so campaign managers see accurate data before daily planning.