Update subscriber preference score after specific category view

Your product view events don't produce category-aware subscriber scores, leaving campaigns untailored and journeys misrouted. This updates tracker counts and writes a clear preference so campaign managers can target offers same day.