Update subscriber flags when member plan is canceled

Your member cancellations leave marketing profile flags stale and cause targeted campaigns to include former plan holders. Automatically update profiles so campaign managers avoid incorrect sends.