Update subscriber end dates for retention before renewals

Your canceled subscriptions arrive without subscriber end dates, causing renewal misreports and untargeted messaging. Keep subscriber profiles accurate so retention managers avoid renewal errors before the next billing run.