Update subscriber counts in scorecard sheet

Your member cancellations on the project board don't update the weekly scorecard, leaving program managers with stale subscriber and member counts. Keep totals accurate for the weekly review.