Update submission status cards from production records

Your album submission counts and board status cards can fall out of sync, leaving program coordinators unsure which releases hit limits or need review. Keep counters current and color-code cards for quick triage same day.