Update student service records from assessment responses

Your scholarship assessment rows arrive in a table unlinked to service records, leaving program coordinators without updated intervention context. Keep Service Delivery records current so coordinators have assessment context before outreach.