Update student progress automatically on CRM contact record

Kajabi course progress isn't updating CRM contacts, leaving project managers unaware of 75% completions. Sync the 75% progress to contacts so teams can act the same day.