Update student profiles from evaluation forms before outreach

Your evaluation form submissions arrive inconsistent, leaving student profiles outdated and causing missed parent notices. Managers get clean, updated profile records for accurate outreach before the next communication cycle.