Update student orientation sheets for registrars before standup

Your signed student documents land asynchronously, causing missed attendance and delayed onboarding steps. Registrars and program coordinators see completed status to prevent onboarding delays before the next class start.