Update student book records for operations staff before billing

Your order webhooks arrive without field sync, causing stale student book records and missed delivery dates and invoices. Operations staff get corrected records and schedule fields so billing is accurate before the next billing run.