Update student AWA record from inbound assessment email

Your AWA assessment emails sit unlogged in an instructor inbox, delaying grade entry and progress reporting. Capture email details and update the student sheet so records are ready same day.