Update student accounts from password emails before next workday

Your password emails arrive unparsed, causing delayed student account provisioning and missed access. Students get temporary credentials and records update so billing and onboarding proceed before the next workday.