Update story localization status in CMS records daily

Your localization records go out of sync when translation updates are applied manually. Keep statuses current so project managers and localization coordinators see accurate state within minutes.