Update staff directory from channel messages for campaigns

Your staff directory goes out of date when new hire notes sit in team chat, hurting lead routing and training assignments. It keeps staff records current so campaign teams can route leads same day.