Update sprint issue tracker rows from daily query

Your sprint issue list lacks current status and assignee context, leaving product and engineering leads unprepared for daily standups. Keep a shared tracker current so PMs can triage and act before the next standup.