Update spreadsheet rows from mobile app record changes

Your round tracker’s hole records can drift out of sync with the master spreadsheet, leaving stats and leaderboards inaccurate. Keep hole-level data updated automatically so you and coordinators can review accurate stats same day.