Update split e‑commerce orders for shipping coordinators before next billing run

Your shipment webhooks lack mapped order splits, causing delayed fulfillment and billing mismatches. Shipping coordinators get consolidated order and tracking updates so invoices and fulfillment align before the next billing run.