Update sold vehicle records for inventory managers before billing

Your sold vehicle cards sit unrecorded, causing revenue gaps and delayed reconciliation for finance and inventory. It keeps accounting and inventory rows current so billing closes cleanly before the next billing run.