Update social media requests for coordinators before publishing

Your social media request cards lack request IDs, causing mismatches and missed posts. It keeps request records current so coordinators have accurate status and publish decisions before the next posting window.