Update SLA log owner for out-of-SLA deal records

When voicemail, callback, or fax cases miss SLA windows your owner tracking and spreadsheet log can fall out of sync, delaying follow-up. Keep the log updated with the correct owner so coordinators can reassign and act same day.