Update SKU details on request rows for logistics

SKU changes in your request sheet cause product-data gaps that slow pick-and-pack and force manual lookups. It fills request rows with matched product info so coordinators can ship orders same day.