Update site status for engineering before billing cycles run

Your site records arrive with stale active flags, causing billing mismatches, delivery delays, and reporting gaps. Keep site status accurate for revenue and delivery teams before the next billing run.