Update site records from board edits for field managers before dispatch

Your site changes from the project board arrive as fragmented edits, causing dispatch confusion, missing addresses, and wrong tank counts. Field managers receive consolidated site records with verified addresses and tank counts before the next workday.