Update signup ages for campaign managers before launch

Your signup records arrive without reliable age values, causing mis-segmentation and incorrect targeting during list builds. Campaign managers get corrected age fields so audience segments and messaging are accurate before launch.